姫はじめの意味って知ってる?
姫はじめの意味って知ってる?少し卑猥な響きがある言葉である姫始めですが・・・
ひょっとしたら9割以上の方が・・・
年明け最初の男女の秘め事を指す言葉と、思い込んでいるのではないでしょうか?
実際に私も調べてみるまで、そう思ってました・・・お恥ずかしい・・・
もともと「姫はじめ」は千数百年もの昔から・・・
毎年、1月2月に行われていた儀式なのだそうですが・・・
どちらかというと・・・
新年の最初に行う男女の秘め事の方が周知されている感じがします・・・
調べてみると両方の意味が当てはまるようですが・・・

本来の意味は・・・
やわらかく炊いたご飯である、姫飯(ひめいい)をその年に初めて食べる日。
祭の日は、おこわを食すのに対し・・・
普段の食事である姫飯(ひめいい)に戻すことを指しているのだそうで・・・
姫始めには諸説あり・・・
・飛馬始め…初めて乗馬をする日
・火水始め…初めて火や水を使う日
・女妓始め…初めて裁縫をする日
などなど・・・
元旦が明けて徐々に日常に戻っていくための区切りを表しているようなんです
姫始めの対義語ってあるの?
姫始めの対義語ってあるの?これも気になって調べてみました!
先ほどのように・・・
新年に行う最初の男女の秘め事が姫はじめの連想だったこともあり・・・
そっち方面の言葉が多いのかな~と思ってたら・・・
やっぱりそうでした!
残念ながら、しっくり来る対義語が見つからない状態です・・・
年末に催事を納めることを、姫納(ひめおさ)めとする説が一番ではありますが・・・
他にも密事納(みつじおさめ)とも言われていますが・・・
密事納め(みつじおさめ)を漢字から見ると・・・
怪しげな感じもしてきますが・・・
その年の最後にする男女の秘め事の意味もあるそうです。
また、姫始(ひめはじ)めの対義語としてネット上では・・・
鞘納(さやおさ)めや、槍納(やりおさ)めとの声もありますが・・・
これは正しい対義語ではなく造語です!
鞘納(さやおさ)めは性行為の様子から連想された言葉のようですね!
槍納(やりおさ)めは「やりおさめ」と読み・・・
性行為のことを「ヤる」と呼称するところから繋げているようです。
同じような意味を持つものには、「姫納め」があります。
これは漢字から見ても、まさしく対義語と分かりますが・・・
最後は事納(ことおさ)めですが・・・
2月8日の日に神様のお祭りが終わった後片づけをする日の事だそうです。
このことから見てみると、上記とは全く用途が違うので・・・
同じ納めるの仲間にするのは神様に申し訳が立たないような気がしますね!
コメント